En samling av øvelser i italiensk grammatikk, på grunn- og mellomtrinn, utarbeidet med sikte på å integrere - og dermed komplettere - Il libro d.italiano, kurs for norske studenter som brukes mest på alle typer skoler inkludert universiteter.
Il quaderno d'italiano, med ca. 200 øvelser, ordlisten og fasit, gir elevene anledning til å øve i grammatikk uten lærerens hjelp.